2021.11.23 hirano_NEWS